Vengono allontanati dalla discoteca e per rabbia danneggiano una volante delle Polizia parcheggiata in strada. Denunciati quattro giovani, uno ancora minorenne. L’episodio è avvenuto a settembre.
Dopo aver passato una serata nel locale sono stati allontanati. Per rabbia o per insoddisfazione, armati di un manganello telescopico se la prendono con una volante della Polizia.
In due rimangono a fare da sentinella mentre gli altri due colpiscono violentemente l’auto, fino a mandare in frantumi il parabrezza. Poi scappano. Ci sono voluti quattro mesi di indagini e riscontri, comparazioni d’immagini e tabulati telefonici ma, alla fine, gli investigatori del Commissariato Borgo ce l’hanno fatta, hanno rintracciato e denunciato per danneggiamento aggravato gli autori del gesto.