Al via la programmazione natalizia della Pro Loco cittadina.

Si parte con il concorso on line “Il mio Presepe”. L’iniziativa fotografica, giunta alla III edizione, è aperta a tutti con partecipazione gratuita. È sufficiente inviare una sola fotografia del presepe realizzato nella propria abitazione o nel proprio negozio, all’indirizzo mail tradizioni@prolococivitavecchia.com entro le ore 12,00 del giorno 23 dicembre p.v. specificando l’oggetto “concorso on line il mio presepe”. Ogni partecipante può registrare una sola opera.
Insieme alla foto, l’autore dovrà indicare, pena l’esclusione, il proprio nome e cognome e il contatto telefonico, inviare una descrizione dell’opera e l’autorizzazione alla pubblicazione dell’immagine. Le foto pervenute saranno postate dalle ore 16,00 dello stesso 23 dicembre sulla pagina FB della Pro Loco di Civitavecchia. Saranno premiate le tre foto che avranno ricevuto più “like” conteggiati dal momento della pubblicazione fino alle ore 17,00 del 4 gennaio 2026. I nomi dei tre vincitori saranno resi noti il 6 gennaio 2026, festa dell’Epifania, con un comunicato sulla pagina FB della Pro Loco.
Per la foto più votata il premio consisterà in una cena per due persone in un ristorante cittadino. Agli autori della seconda e terza foto classificata andrà una confezione di prodotti enogastronomici del territorio. A tutti i partecipanti verrà rilasciato un attestato di partecipazione.
Un altro appuntamento è intanto previsto per sabato 6 dicembre alle ore 16. Si tratta di un’attività laboratoriale a tema natalizio rivolta ai bambini di età compresa tra i 6 e gli 11 anni. Dopo il laboratorio, ai piccoli partecipanti verrà offerta una golosa merenda di altri tempi a cura della Lady Chef Patrizia Manunza.
“Come sempre il periodo natalizio ci vede impegnati in tante manifestazioni – dichiara la Presidente della Pro Loco Maria Cristina Ciaffi – Oltre i primi appuntamenti sopradescritti, stiamo lavorando per il nostro tradizionale presepe vivente “Seguendo la Cometa” e ancora tanto altro. L’invito per tutti è seguire la pagina FB della Pro Loco e per le info contattare il n. 3513440202”.

L'articolo Natale si avvicina, i primi appuntamenti della Pro Loco Civitavecchia proviene da Terzo Binario News.

Si è concluso con la premiazione di sabato 18 ottobre presso il Ristorante Tsade di Civitavecchia i lconcorso “Le migliori Fave da morto di Civitavecchia” organizzato dalla Pro Loco cittadina e dalla Confraternita dell’antica zuppa di pesce e della cucina tradizionale civitavecchiese,con il patrocinio della Confcommercio Civitavecchia Litorale Nord.

La qualificata Giuria, composta da Franco Papa Delegato dell’Accademia della Cucina Sezione locale, da Melissa Onorati, Cristiana Papi e Debora Viggiano professioniste di alcune pasticcerie cittadine, e dall’esperto Paride Centurioni, hanno valutato le 24 preparazioni pervenute, obbligatoriamente rese anonime da Massimo Siliani in veste di garante dell’iniziativa, secondo l’aspetto visivo, i profumi, la genuinità intesa come utilizzo delle materie prime, e il sapore complessivo.

Il lavoro dei giudici, reso impegnativo dall’ottimo livello delle preparazioni, è stato poi unanime nell’attribuzione dei punteggi, con la classifica che vede al primo posto la Pasticceria Sweet Art diMargherita Fraticelli. Seguono Barbara Esposito per il secondo posto e Federica Pernici. Alle vincitrici premi consistenti in un cesto alimentare. La giuria e gli organizzatori del concorso hanno inoltre voluto attribuire una menzione speciale a Martina Manca titolare di “Marty Gluten Free” che ha partecipato con un prodotto per celiaci con l’intento di unire il gusto alla tradizione cercando di rispettare il sapore autentico e con l’obiettivo di offrire un’esperienza culinaria completa e sicura, che valorizzi la qualità e il piacere della tavola per tutti.

A tutti i concorrenti gli attestati di partecipazione con i complimenti e i ringraziamenti della Pro Loco, per aver contribuito a mantenere vivi i valori della tradizione.

Dopo la premiazione a cui hanno partecipato l’Assessore D’Antò, e il Vicepresidente di Confcommercio Civitavecchia e Litorale Nord Cristiano Avolio c’è stato un bel momento di convivialità curato dallo Chef Gabriele Recanates ia cui va il ringraziamento per la squisita ospitalità dell’iniziativa.

“Siamo felici di constatare la grande partecipazione anche per questo concorso, sia da parte dei professionisti, che di semplici cittadini, a dimostrazione di come la nostra comunità ritenga importante tutelare e valorizzare le tradizioni cittadine” dichiara la Presidente della Pro Loco Maria Cristina Ciaffi, che dà appuntamento per tutti all’edizione del prossimo anno.

L'articolo Premiati i vincitori della prima edizione del concorso “Le migliori Fave da morto di Civitavecchia” proviene da Terzo Binario News.

Da domani a lunedì diverse le messe del parroco accompagnate da cori e gruppi musicali. Domenica, a cura del Rione, rinfresco gratuito al Santuario, visitabile nell’ultima apertura prima della chiusura invernale

A Tolfa arriva il tradizionale appuntamento autunnale al Santuario della Madonna della Rocca, adiacente ai ruderi del famoso castello, simbolo iconico del paese.

I festeggiamenti della Madonna della Rocca e di San Michele Arcangelo prenderanno il via domani, venerdì 26 alle ore 17 con il Triduo, celebrata dal parroco don Martin Bahati.
Si proseguirà sabato 27 stessa ora con la S.Messa Prefestiva al Santuario, accompagnata dalle voci del Purple Gospel Choir di Tolfa. Un coro nato nel 2017, che negli anni si sta impegnando a far conoscere il genere musicale Gospel con passione e trasporto, con un repertorio che va dagli spirituals più tradizionali al Gospel moderno. La direzione artistica e didattica del “Purple Gospel Choir” è a cura del Maestro Timothy Martin. Il coro muove i suoi primi passi negli eventi locali. Raggiunge importanti traguardi, esibendosi alla 15^ edizione del Concerto di Beneficenza, organizzato al Teatro Comunale di Ferrara dal Comando Operazioni Aerospaziali. Un’esperienza unica, dove le Purple voices, si amalgamano perfettamente alla Fanfara dell’Aeronautica Militare del Comando della 1^ Regione Aerea. Fino ad arrivare all’Auditorium Parco della Musica per un grande evento internazionale a febbraio 2024. Di recente, protagonisti di “San Romolo Festival” che insieme alla band Echoes hanno interpretato il brano “Si può dare di più”, in una versione rockeggiante con intarsi gospel.
Domenica 28 settembre Tolfa sarà in festa con la Banda Musicale “Giuseppe Verdi”, per le vie del paese. In mattinata due importanti appuntamenti per i fedeli al Santuario della Madonna della Rocca. Alle ore 10 don Martin celebrerà la S.Messa per i festeggiamenti alla Madonna e San Michele accompagnato dalla Corale Polifonica “I Cantori di Tolfa”, una tra le realtà più storiche di Tolfa. Questa Corale venne diretta per la gran parte della sua vita dal maestro Antonio Donnini per poi passare l’attuale direzione al maestro Francesco Ceccarelli. La Corale ha portato in Italia ed all’estero la voce del paese collinare, si è esibita per il Papa Giovanni Paolo II, si è misurata con una severa selezione al Festival Internazionale dei Cori e di recente ha incantato tutti per la bravura nel concerto di gemellaggio con il coro “Cor Mio” di Oslo, Norvegia.
Alle 11.30 il parroco don Martin proseguirà con una seconda celebrazione liturgica, questa volta sulle note della Banda Musicale “Giuseppe Verdi” di Tolfa”, diretta dal maestro Stefania Bentivoglio. La Banda è un altro fiore all’occhiello per il paese collinare, con i suoi ben 158 anni di storia (dal 1866) ed un curriculum nazionale ed internazionale di presenze in Austria, Irlanda, Malta, Croazia, Belgio, Praga, Slovenia e New York. Una realtà, quella della Banda di Tolfa, che ha ottenuto il riconoscimento “Di Interesse Nazionale” da parte del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. E di recente alcuni suoi musicisti, hanno collaborato con l’Associazione Culturale Archeo Thetron con il PROGETTO NAZIONALE DI PROMOZIONE E
VALORIZZAZIONE 2025, accompagnando con brani musicali o Spettacolo Teatrale della Divina Commedia, regia ed adattamento di Agostino De Angelis, nella suggestiva location della Necropoli Etrusca di Pian della Conserva.
Durante e per tutta la mattinata liturgica di domenica, il Rione Rocca accoglierà i tanti fedeli e pellegrini in visita con un rinfresco totalmente gratuito, su uno dei punti più alti di Tolfa, dove sarà possibile visitare in modo del tutto autonomo il Santuario e i ruderi del Castello della Rocca con il belvedere antistante.

Per il Rione Rocca è fonte d’orgoglio avere tra i suoi confini rionali il Santuario della Madonna della Rocca di origine medievale, anticamente chiamato Santa Maria de Arce. Uno dei simboli più importanti per il popolo di Tolfa, fatto costruire con lo scopo di proteggere i tolfetani dalle invasioni, tanto da sopravvivere anche a quella dell’esercito napoleonico nel 1798.

Il santuario custodisce al suo interno, la preziosa tela dipinta ad olio del XVI secolo raffigurante la deposizione della croce con la Vergine Madre seduta, che tiene in seno il corpo del suo figliolo appena deposto dalla Croce. L’opera è attribuita ai fratelli Carracci, pittori di spicco dell’inizio del Barocco, autori anche degli affreschi di Palazzo Farnese.
L’imponente altare in marmo, invece fu disegnato dall’artista francescano Padre Cosma da Cori, sotto la guida di un laico eremita, Fra’ Giuseppe Catalini che dedicò cinquant’anni della sua vita, alla cura del Santuario. L’altare venne realizzato con materiale pregiato da Ercole Alliata di Civitavecchia e da Luigi Martinelli di Roma, noti artisti del marmo. Fra’ Giuseppe Catalini, contribuì inoltre, alla realizzazione della Sacrestia e della Via Matris (meglio conosciuta
come Via della Rocca), formata da Sette croci simboleggianti le sette pene di Maria, e si occupò anche della strada e del cancello posti dinanzi la porta della chiesa.
I festeggiamenti in onore della Madonna della Rocca e San Michele Arcangelo si concluderanno nell’anno giubilare, con l’ultima apertura straordinaria del santuario, lunedì 29 alle 17. Ad accompagnare don Martin durante la celebrazione sarà la Flute Ensemble, un giovanissimo
quartetto di flauti diretto dal M° Luigina Sestili, docente della scuola di musica “Verdi” di Tolfa. La Flute Ensemble è composta dalla docente e dalle sue allieve Caterina Mari, Miriam Della Chiesa ed Emma Pierantozzi che ha cresciuto musicalmente da piccolissime con la propedeutica musicale, fino ad accompagnarle alla loro prima uscita nella banda. L’Ensemble
ha riscontrato già tanti consensi per la bravura nel comprensorio, sperimentando generi musicali diversi che spaziano dalla musica classica fino ad arrivare ai ritmi moderni più vicini ai giovani di oggi, senza tralasciare le colonne sonore di film famosi. Il quartetto, attivo in tutto il territorio, è stato super apprezzato alla rassegna musicale “Note in fiore”, nella suggestiva cornice del Polo Culturale di Tolfa; al Teatro Claudio per l’evento organizzato dalla sezione Fidapa BPW Tolfa “le Donne del mondo si raccontano” tema nazionale del triennio 23/25. Ha preso parte al meeting musicale dei flauti traversi nel concerto “Tutto Flauto”, nell’aula magna del Liceo Musicale Galileo Galilei a Civitavecchia e a tanti altri eventi locali. Per la Sestili, una delle più grandi soddisfazioni è arrivata con la sua allieva Caterina Mari, risultata idonea ed ammessa nel 2024 al corso accademico di flauto traverso al Conservatorio “G.Briccialdi” di Terni.
Soddisfatto il parroco don Martin Bahati, arrivato a Tolfa nel 2021 e che anno dopo anno sta imparando le tante tradizioni del paese: “I festeggiamenti per la Madonna della Rocca e San Michele Arcangelo sono molto sentiti dagli abitanti tolfetani e non solo – dice -. Nell’anno giubilare sono state programmate, per queste festività cinque appuntamenti con la santa messa, per dare la possibilità a tutti i fedeli di raggiungere il Santuario prima che venga chiuso.
Ringrazio i miei collaboratori che si sono adoperati nella preparazione del Santuario per accogliere i tanti fedeli che giungeranno. Come lo scorso anno saranno presenti il Purple Gospel Choi, “I Cantori di Tolfa, la Banda “Verdi” e il Rione Rocca che porta avanti da generazioni di roccaroli questa bella tradizione. Felice di accogliere la Flute Ensemble nei festeggiamenti, è importante che i giovani coltivino le passioni e sostenerli”.
Dal Rione Rocca ricordano una vecchia tradizione che si usava per le messe della domenica dedicate alla Madonna della Rocca e di San Michele Arcangelo e che viene riproposta: donare biscotti, dolciumi fatti con amore da offire insieme, il bello di condividere domenica. Un antico gesto che lo scorso anno ha avuto molto successo.
Quindi dal 26 al 29 settembre, saranno gli ultimi giorni di apertura straordinaria del Santuario della Madonna della Rocca, per poter essere visitato al suo interno e rivivere la tradizione tolfetana. Si dovrà poi aspettare maggio 2026 affinchè riapra i battenti.

L'articolo A Tolfa quattro giorni di festeggiamenti per la Madonna della Rocca e San Michele Arcangelo proviene da Terzo Binario News.

La consigliera Sharon Carminelli: “Grande la delusione degli organizzatori che aveva ripreso con successo la tradizione e dei cittadini per l’ennesima scelta mancata del Comune”

“Due parole su “La Radica”… Giorni fa, ho appreso dai social, come tutti, che questa festa non si sarebbe fatta.

Non ho commentato subito perché mi sembrava giusto che fosse la voce dei cittadini a parlare all’amministrazione. Leggendo qua e là e sentendo le voci di paese, si è chiaramente percepita, non solo la delusione degli organizzatori – che si sono sentiti abbandonati e privi di qualsiasi sostegno – ma soprattutto quella dei cittadini, che hanno ricordato che la Radica è la festa che considerano della tradizione.

Quello che è accaduto ha lasciato un senso di amarezza, condiviso da tanti. Dal mio punto di vista, non è solo una festa saltata, ma un’occasione mancata.

L’ennesima dimostrazione dell’incapacità di questa amministrazione di valorizzare ciò che nasce dal territorio.
Gli organizzatori hanno ridato vita a qualcosa che nel tempo era stato abbandonato o dimenticato, E lo hanno fatto bene.

Tra i volontari e promotori, c’è anche chi è stato a lungo consigliere comunale, collega della Sindaca negli stessi banchi dell’aula consiliare.
Politicamente lontano da me, certo.
Ma non gli si può negare il merito di aver lavorato per ricostruire e migliorare questo progetto.

Evidentemente, neppure questo è bastato per salvare la festa dall’uragano che porta il nome di questi amministratori.

Un’amministrazione incapace di valorizzare ciò che nasce perfino in casa propria, persa nei propri limiti, guidata da un’inerzia preoccupante.

Il vero danno non è semplicemente “La Radica” saltata.
Il vero danno è un’amministrazione che non sa riconoscere il valore delle cose buone, che lascia cadere nel vuoto l’impegno dei suoi cittadini, che non ascolta, che non partecipa, che non costruisce.
Mi dispiace per questa festa che non c’è stata.

Ma mi dispiace ancora di più per una comunità che meriterebbe molto di più, e che invece si ritrova spettatrice dell’assenza più totale.
Tolfa merita cura. Merita attenzione. Merita scelte. Tolfa merita amministratori all’altezza della sua storia”.

L'articolo A Tolfa “salta” la Festa della Radica: dal Pd accuse all’amministrazione proviene da Terzo Binario News.

Quasi austere, nei loro colori sobri e naturali le “Fave dei Morti”rimandano alla cucina della cultura contadina, basata principalmente sull’utilizzo degli ingredienti semplici.

La loro forma, un ovale schiacciato, ci riconduce a quella dei legumi simbolo di fecondità, ma legato anche alla morte. Pitagora le credeva un veicolo per far passare le anime dei morti in chi se ne cibasse. Per Etruschi e Romani rappresentavano l’alimento rituale legato all’espiazione e per questo venivano utilizzate nei banchetti in onore dei defunti.

Molto radicata anche a Civitavecchia la tradizione delle “Fave da morto” si ripete ogni anno nel periodo dedicato alla commemorazione dei defunti. Esse costituiscono un altro prodotto importante del paniere agroalimentare della nostra città.

Proseguendo nell’azione di valorizzazione dei prodotti tipici e tradizionali di Civitavecchia intrapreso ormai da tempo per promuovere lespecificità territoriali connesse al patrimonio agroalimentare della città, la Pro Loco di Civitavecchia e la Confraternita dell’antica zuppa di pesce e della Cucina tradizionale civitavecchiese, promuovono la prima edizione del concorso “Le migliori Fave da morto di Civitavecchia”.

“Dopo il successo delle precedenti iniziative organizzate nei mesi scorsi e proseguendo nell’intento di valorizzare le tipicità cittadine, abbiamo voluto promuovere questo nuovo concorso, organizzato insieme alla Confraternita della Cucina Tradizionale Civitavecchiese, dedicato ad un’altra preziosa preparazione tradizionale” afferma la Presidente della Pro Loco Maria Cristina Ciaffi.

Per aderire all’iniziativa è necessario inviare una mail di iscrizione all’indirizzo tradizioni@prolococivitavecchia.com entro le ore 24 del 12 ottobre p.v. indicando nell’oggetto: Partecipazione al concorso “Le migliori Fave da Morto di Civitavecchia”. Seguirà il proprio nome e cognome e un contatto telefonico.

Agli iscritti sarà inviato il regolamento con l’indicazione delle date per la consegna del prodotto e della valutazione della Giuria.

Saranno premiati le preparazioni che avranno ottenuto i migliori punteggi da parte della Commissione di valutazione.

Info al n. 3513440202 e 3476419015

L'articolo Cibo e tradizioni a Civitavecchia, al via il primo concorso per “Le migliori fave da morto” proviene da Terzo Binario News.

Alle 21 la storica Roberta Galletta presenta il documentario in cui ha raccolto quattro testimonianze

Oggi, sabato 30 Agosto in occasione dell’82^ anniversario del secondo bombardamento su Civitavecchia, avvenuto il 30 Agosto 1943, con un nuovo appuntamento con “La Memoria Ritrovata-Viaggio alla scoperta della Storia di Civitavecchia” Roberta Galletta presenta alle ore 21 a Piazza 14 Maggio 1943 dietro la Chiesa Cattedrale il documentario “14 Maggio 1943-La Memoria ritrovata” che ha – spiega la storica locale – “realizzato nel 2018 per ricordare non solo il primo bombardamento subito dalla nostra comunità ma l’evento traumatico ed iconico che ne è scaturito e come ha condizionato la vita dei civitavecchiesi”.

Attraverso le parole di quattro testimoni, all’epoca bambini, Marisa Paoloni, Nadia Branchi, Rossana Giudici e Renato Biferali, racconterò la bellezza di Civitavecchia prima di quel fatto tragico e le difficoltà di ritrovare un senso per sopravvivere all’evento che ha cambiato per sempre il volto di Civitavecchia.

La partecipazione è libera. Portate la seggiolina

Nella foto una lettera originale dell’epoca proveniente dalla Collezione di Adelmo Covati non che ringrazierò mai abbastanza per avermi trasmesso, con le sue cartoline e i suoi preziosi documenti sulla storia di Civitavecchia, l’amore per la nostra Civitavecchia.

Questo lo scritto:
““Caro Giorgio, anche questa volta è passata. Da poche ore hanno bombardato Civitavecchia. Vi scrivo in treno, diretta a Roma. Questa sera spero di ripartire per Santa Marinella. Non so se la mia posta vi arriverà né quando vi arriverà. Non preoccupatevi per me. È caduta la casa ove ho passato tante ore serene. Il bombardamento è stato brutale. Ma io sono tranquilla e spero che un giorno tutto questo non sia che un ricordo così come voi dite. Pazienza! Vi attendo, Giorgio, e con voi attendo un’ora di serenità e di gioia. Con tanto affetto vi abbraccio. Sandra”.

L'articolo Il 30 agosto di 82 anni fa ancora bombe su Civitavecchia: stasera i racconti dei bambini di allora proviene da Terzo Binario News.

A chiusura, domenica sera, tradizionale appuntamento con la tombola in piazza e i fuochi d’artificio

A Tolfa è il momento di celebrare il patrono. Il Comune di Tolfa, con il contributo della Regione Lazio e la collaborazione di TolfArte e della Pro Loco, presenta il programma ufficiale dei festeggiamenti in onore di Sant’Egidio Abate.

Tre giornate ricche di musica, spettacoli – senza tralasciare fede e tradizioni – animeranno Piazza Vittorio Veneto da domani, venerdì 29, fino a domenica 31, sotto la direzione artistica di Gianni Marsili, manager e produttore culturale di fama nazionale che ha collaborato con artisti del calibro di Renato Zero, Gianni Morandi, Riccardo Cocciante e Franco Califano, ed è noto per aver ideato grandi eventi come “Lungo il Tevere… Roma”, contribuendo a trasformare luoghi simbolo della Capitale in spazi culturali di primo piano.

Il programma prenderà il via domani con “L’Opera sotto le stelle”, un concerto lirico con il soprano Elena Lo Forte, protagonista nei principali teatri italiani ed europei, il tenore Fabio Andreotti, apprezzato interprete di repertori classici e moderni, e la direzione del Maestro Sergio Oliva, già sul podio in produzioni internazionali.

A seguire, alle ore 21.30, il concerto dei leggendari Dik Dik (foto titolo), band che dagli anni ’60 ha segnato intere generazioni con successi intramontabili come Sognando California e L’isola di Wight.

Sabato si aprirà alle 17.30 con “Lo Spuntino”, spettacolo itinerante del Circolo poetico B. Battilocchio, che porterà versi e riflessioni nelle strade del centro storico. Alle 20.30 saliranno sul palco “Le Coccinelle Blu”, gruppo che propone le sigle più amate dei cartoni animati, facendo cantare e ballare grandi e piccoli.

Gran finale alle 21.30 con lo spettacolo “Canzoni e monologhi di Franco Califano”, un omaggio al grande poeta e cantautore romano interpretato dall’attore Maurizio Mattioli (foto sopra), volto amatissimo del cinema e della tv, insieme al produttore e musicista Alberto Laurenti, storico collaboratore di Califano, e alla voce intensa di Nadia Natali.

Domenica, giornata clou dei festeggiamenti, alle ore 19 si terrà la Santa Messa solenne; a seguire, alle ore 19.30, partirà la processione religiosa per le vie del paese, uno dei momenti più sentiti di fede e partecipazione collettiva. Al termine della processione, in Piazza G. Matteotti, si svolgerà il tradizionale lancio dei Palloni di Sant’Egidio. In serata, alle 21.15, i riflettori si accenderanno sul Tale e Quale Show, con i finalisti del celebre programma televisivo di Rai 1: Daniele Si Nasce, imitatore ufficiale di Renato Zero, Gianfranco Lacchi, interprete delle canzoni di Gianni Morandi, e Armando Tartaglini, specialista nel repertorio di Zucchero. La festa proseguirà con la tradizionale Tombola di Sant’Egidio alle 22.30 e si concluderà alle 23.30 con lo spettacolo pirotecnico.

“Abbiamo costruito un programma che guarda alle radici della nostra comunità, ma allo stesso tempo apre Tolfa a grandi eventi di livello nazionale – ha dichiarato l’assessore Alessandro Tagliani – saranno tre giorni intensi, pensati per emozionare e far sentire tutti parte di una grande festa collettiva”. La sindaca Stefania Bentivoglio ha sottolineato come “la festa di Sant’Egidio Abate sia il cuore della nostra identità. È un momento che unisce fede, tradizione e cultura. Quest’anno il programma è particolarmente ricco e rappresenta al meglio la vitalità e l’accoglienza della nostra città”. A loro si è aggiunta la Vice Sindaca Laura Pennesi, che ha evidenziato come “la festa di Sant’Egidio Abate sia un patrimonio condiviso che unisce generazioni. Siamo felici di poter offrire tre giorni di eventi che sapranno emozionare e coinvolgere tutta la cittadinanza”.

Il cartellone di Sant’Egidio non chiude gli appuntamenti dell’estate tolfetana: non si terrà però la tradizionale Festa della Radica che, dicono dall’amministrazione, si prende una pausa per fare meglio il prossimo anno. Il divertimento continua ancora con la “coda” di Tolfarte che invita tutti a piazzale Europa per vivere la magia sotto il tendone, dal 3 al 5 settembre.

L'articolo Tolfa celebra il patrono in grande stile: nel weekend Dik Dik, Maurizio Mattioli e “Tale e Quale Show” proviene da Terzo Binario News.

Domenica nella finale al cardiopalma corsa lungo la pista costeggiata di spettatori ha trionfato il mezzosangue cavalcato da Manolo Filippini

Il Drappo 2025: splendide emozioni e batterie al cardiopalma a Tolfa.
Il 17 agosto il Viale d’Italia ha accolto la XVI edizione del Drappo dei Comuni, la storica corsa al fantino, che quest’anno, per la prima volta, ha visto la partecipazione di 12 cavalli e quindi 12 comuni dell’area Città Metropolitana di Roma Capitale e Provincia di Viterbo.
E così, a partire dalle ore 16, dodici esemplari di velocità e bellezza si sono affrontati in ben 13 batterie, sul Viale d’Italia trasformatosi in una splendida pista interrata con doppia transennatura nel rispetto assoluto dell’attuale normativa in vigore, tra i tanti appassionati che dai lati stradali e balconi hanno assistito alla manifestazione.
La manifestazione è iniziata alle ore 15 con la sfilata, sapientemente organizzata dalla Proloco, delle istituzioni, preceduti da un corteo di bambini e dalla Banda Giuseppe Verdi di Tolfa, dal cavaliere Stefano Della Corte e dalla dama Sara Corrado vestiti con i colori Bianco/Rosso del comune di Tolfa, dalla carrozza con le due madrine dell’evento, Miss Tarquinia Chiara Ventolini e Miss Giuria popolare Alessandra Luchetti per il comune di Tolfa. A chiudere il corteo, i 12 comuni partecipanti alla gara, con i loro gonfaloni e i rappresentanti istituzionali: Allumiere, Blera, Canale Monterano, Campagnano di Roma, Civitavecchia, Formello, Ladispoli, Oriolo Romano, Santa Marinella, Tarquinia, Vejano.

La giornata è giunta al termine della settimana dedicata al cavallo, in quella che è l’unica città in Italia, Tolfa, a dare il nome alla razza autoctona del Cavallo tolfetano: una settimana in cui si sono svolti la 55^ edizione del Torneo dei Butteri regionale, il VII Drappo degli Anelli tra le 7 squadre rionali e la XVI edizione del Drappo dei Comuni, preceduta dalla cena di gala in piazza e dall’elezione di miss Drappo.
Le 13 batterie si sono così svolte: 6 batterie di qualificazioni, 3 batterie di quarti di finali, 2 semifinali, batteria per il 3’ e 4’ posto ed infine, la finale.
I primi a battere la pista in corsa sono stati Valyrya per il comune di Allumiere con il fantino Olivetti contro Donna per il comune di Santa Marinella che ha visto per la prima volta gareggiare la fantina Marianna Filippone, a seguire l’Anglo araba Floria abbinata al comune di Vejano cavalcata da Cristian Fois ha battuto i colori giallo/blu di Canale Monterano con Giuseppe Cannarella su Finimondo dopo una splendida partenza a traina appaiati; per Campagnano Enapay con il fantino Cecaloni nulla da fare contro la plurivincitrice Bosea (anni 2022-2023) con il suo fantino storico Mario Mocci come pure per Finps cavalcato da Giulio Chioffi contro Caente da Campeda con il fantino Andrea Bertini. Nella quinta batteria Ceommo Ramon abbinato al comune di Tarquinia con il fantino Manolo Filippini ha battuto Minerva da Clodia (Civitavecchia) con il fantino Angelo Crocicchia ed infine Coram Lathe della scuderia Carducci ha sconfitto Fiume Tirso per la scuderia Colognesi abbinato al comune di Tolfa.
I sei cavalli hanno proceduto nelle successive batterie che hanno portato alle due semifinali: Valyrya contro Bosea e Ceommo contro Floria AA. La finale vinta dall’imprendibile Ceommo Ramon per la scuderia Marcelli su una sempre splendida e valida Bosea da Clodia della scuderia La Sughera, cavalcata da Mario Mocci per Ladispoli, con una gara al cardiopalma poco prima delle 21.
Primo drappo dunque al comune di Tarquinia che entra nell’albo d’oro dei Drappi e che era rappresentato dal presidente del Consiglio Alberto Blasi.
A loro lo stendardo opera dell’artista Mariangela Arcangeli Pennesi che lo ha descritto come un omaggio alla comunità di Tolfa capace di far convergere il suo passato di tradizioni verso le generazioni future.
Le tredici batterie sono state scandite dalle voci di Eros Capocchia e Lucia Tagliani che hanno commentato, in un simpatico duetto, aneddoti del paese, grandi nomi del passato e ricordi di una tradizione secolare che continua instancabile ad affascinare la comunità.

Nella foto, per il comune di Tarquinia Alberto Blasi, il fantino Manolo Filippini, la sindaca Stefania Bentivoglio, e i fratelli Marco e Angelo Marcelli con le mascotte della scuderia omonima, e il drappo 2025.

“La corsa dei cavalli è un evento di grande bellezza ed energia. Un evento molto impegnativo e profondamente radicato nel tessuto sociale tolfetano che per la peculiarità del suo percorso e della sua partenza a traina è sicuramente una delle corse in provincia più attese ed importanti – spiega la sindaca Stefania Bentivoglio – ancora una volta abbiamo avuto l’occasione di ospitare tutto il mondo del Cavallo e di far sì che Tolfa sia sempre più il luogo e la città legata a questo mondo. Un ringraziamento a tutti coloro che collaborano all’organizzazione e alla riuscita dell’evento, dalla Proloco allo staff organizzatore della cena insieme ai ristoratori di Tolfa, alla Fidapa e al Centro La Rocca Aps per Miss Drappo, a tutti i volontari, alla Protezione civile di Tolfa e Allumiere, alle Forze dell’Ordine, alle artiste che hanno dipinto i Drappi (quello del VII Palio degli anelli è di Valentina Mariani, ndr), alle aziende che sostengono l’evento, ai rioni, alle scuderie e ai comuni partecipanti e a tutte quelle realtà che ci sostengono”.

L'articolo A Tolfa il XVI Drappo dei Comuni lo vince Tarquinia col cavallo Ceommo Ramon proviene da Terzo Binario News.

Questa sera, domenica 17 Agosto, con inizio alle ore 21 presso la Lega Navale Italiana di Civitavecchia in lungomare Thain de Revel la storica di Civitavecchia Roberta Galletta presenta lo straordinario lavoro di Gianfranco Fusato che ha realizzato per raccontare la storia dello stabilimento balneare del Pirgo di Civitavecchia.ù

“Si tratta di un vero e proprio film “Il Pirgo- L’antico splendore” – dice la Galletta – realizzato dal mio caro amico Gianfranco in un anno di lavoro in cui ha pazientemente e sapientemente animato con l’intelligenza Artificiale quasi 1000 cartoline e immagini del Pirgo e che sarà proiettato per raccontare con una eccellente regia la storia del Pirgo e la Bella Epoque di Civitavecchia. Un bell’esempio di quanto possano essere utili le nuove tecnologie per ricostruire e racconatare la Storia”.

L'articolo Stasera alla Lni di Civitavecchia si racconta la storia dell’antico Pirgo proviene da Terzo Binario News.

La “bandiera” del 55^ Torneo dei Butteri regionale è andata a Tarquinia. A vincere la storica manifestazione di Tolfa, infatti, è stata la squadra “La Quercia”, proveniente dal comune viterbese.

Il trio composto da Sara e Marco Quattrini e Fabio Porchianello, con tempi eccezionali, ha sbaragliato tutte le altre 21 squadre, arrivate da 11 comuni laziali. Al secondo posto si è piazzata La Rinascente, al terzo Arillà.

La competizione equestre si è disputata il giorno di Ferragosto al polo fieristico de La Nocchia, lungo la strada per Santa Severa, dove si sono ritrovati oltre 63 butteri (con le riserve) di tutta la regione, e dalle 16 fino al calar del sole, per la prova finale in notturna, anche tantissimi spettatori sistemati sugli spalti.

Tre le prove in cui cimentarsi: gioco dell’Anello, gioco del Cappello e la presa del Vitello. In premio la “bandiera”, ovvero il Drappo che per il 2025 è stato dipinto da Daniela Salvatori, la restauratrice – decoratrice si è ispirata al tema “I Butteri nella città del cavallo”.

Il Torneo regionale, come quello Rionale di fine luglio vinto dal Poggiarello, è stato organizzato dalla Pro Loco di Tolfa, il cui lavoro è stato apprezzato dal pubblico. “L’evento è andato bene – commenta la presidente Giuseppina Esposito -. Il Torneo dei Butteri è un appuntamento importante per valorizzare la cultura e le tradizioni locali. La Pro Loco di Tolfa sta facendo del tutto per promuovere il paese e le sue attività. Puntando tantissimo sulla “Catana”, una borsa tipica chiamata “La Tolfa”, simbolo della cultura locale che viene utilizzata come elemento di identità per la città tanta che è stata creata addirittura l’Accademia della Catana”.

Soddisfazione per la riuscita della manifestazione espressa pure dalla sindaca Stefania Bentivoglio, impegnata nella complessa gestione della settimana d’agosto che Tolfa dedicata al cavallo. Domani infatti è il giorno del XVI Drappo dei Comuni, corsa di mezzosangue in salita che si corre lungo la centrale viale d’Italia, trasformata per l’occasione in una pista di terra. Questa edizione vede la presenza record di 12 cavalli e altrettanti comuni. Mercoledì dopo la cena di gala, c’è stato il concorso che ha eletto la madrina della corsa, miss Drappo 25, Chiara Ventolini, anche lei di Tarquinia. Con lei ci sarà anche Alessandra Luchetti, votata come miss Giuria popolare.

Cri.Val.

L'articolo A Tolfa è “La Quercia” di Tarquinia a vincere il 55^ Torneo dei Butteri Regionale proviene da Terzo Binario News.

L’origine é legata ad una sovrapposizione di storia, mito e leggenda. La storia ci testimonia che Civitavecchia nasce dalla città romana di Centumcellae fondata dall’imperatore Traiano nel II secolo d.C. Il porto e la città crescono e si sviluppano nel tempo e solo in seguito agli attacchi dei saraceni nel IX secolo che viene distrutta provocando la fuga degli abitanti nelle colline circostanti.

Dopo pochi anni dall’abbandono della città portuale papa Leone IV fonda, per dare asilo ai profughi ma soprattutto per costruire un baluardo per Roma contro la minaccia saracena, una città fortificata che viene chiamata Leopoli in suo onore e anche Centumcellae in ricordo della vecchia città portuale. La nuova città é consacrata il 15 agosto 854 , data che si riferisce non alla fondazione della attuale Civitavecchia ma a quella della collinare Centumcellae, poi chiamata nel tempo Centocelle e poi Cencelle che vive fino al 1400 iniziando a spopolarsi intorno all’anno 1000 con un lento e graduale rientro alla città vecchia portuale. Così nasce Civitavecchia, mentre Cencelle continua la sua vita collinare.

A questo punto entra in scena il mito di Leandro, vecchio e saggio pescatore profugo dalla romana Centumcellae che, secondo la leggenda in un caldo pomeriggio d’estate all’ombra di una grande quercia a Cencelle da alla popolazione li riunita l’ottimo consiglio di rientrare alla città vecchia, seguendo il legame antico con il mare, facendo nascere così Civitavecchia e abbandonando definitivamente Cencelle.

Dopo oltre mille anni, nel 1889 viene ripresa la leggenda del pescatore sostenendo che il rientro da Cencelle avviene in massa il 15 agosto dell’ 889. La scelta di questo anno é ovviamente funzionale alla celebrazione del millenario della presunta fondazione di Civitavecchia, che viene celebrata nell’ estate del 1889.

Solo la caparbietà e la tenacia del compianto Odoardo Toti, che studiando attentamente i documenti delle due città, ha scoperto “l’inghippo” storico”, permettendo così negli anni 60 del XX secolo di fare luce su questo intreccio affascinante di storia, mito e leggenda.

Nella foto uno dei dieci piatti che dalla fine degli anni 80 alla fine degli anni 90 del secolo scorso potevano essere acquistati con la frittura di pesce del tradizionale Padellone organizzato ogni anno dal dopoguerra per festeggiare il Natale si Civitavecchia, e conservati tutti in perfetto stato nella Macchina del Tempo di vIa Piave 1.

Roberta Galletta

L'articolo Ecco perché il 15 agosto si festeggia anche il Natale di Civitavecchia proviene da Terzo Binario News.

La mattina si disputa il VII Palio degli anelli tra i rioni. La corsa di mezzosangue al fantino chiude la “settimana equestre” iniziata con la cena di gala, proseguita con il concorso delle miss e il Torneo dei Butteri Regionale di oggi, Ferragosto

di Cristiana Vallarino

La corsa lungo viale d’Italia domenica siglerà a Tolfa la “settimana equestre” d’agosto.

Cresce, infatti, in paese l’attesa per il XVI Drappo dei Comuni, la storica corsa di cavalli mezzosangue al fantino che, quest’anno, vedrà affrontarsi nelle batterie ben 12 cavalli provenienti da diverse regioni d’Italia, legate ad ulteriori 12 comuni dell’area di Città metropolitana e provincia di Viterbo.

Dodici “sfide a due” avvincenti, consumate lungo il Viale d’Italia che, per l’occasione, si trasformerà in una pista in sabbia con doppia transennatura. Il percorso è in salita dalla Piazza Nuova per circa 500 metri con arrivo dopo la curva “delle suore”, con la caratteristica partenza “a traina” (nella foto del titolo). Nata nel 2008 da un’idea dell’assessore alla cultura Stefano Carducci, negli anni si è confermata una manifestazione di grande interesse non solo nel comprensorio. La scorsa edizione fu vinta da Canale Monterano con il fantino Mario Mocci di Tolfa in sella alla cavalla Bosea da Clodia.

“La corsa dei cavalli a Tolfa è testimoniata da oltre 200 anni – ricorda la sindaca Stefania Bentivoglio (nella foto sopra con tutti rapprsentanti delle amministrazioni dei comuni del Drappo numero 16) -, come riporta lo storico Ferdinando Bianchi che lo definisce uno degli eventi più profondamente legati alla identità locale di territorio agro-silvo pastorale di pregio e quella del 17, dopo il Torneo dei Butteri regionale di Ferragosto, sarà una corsa che chiuderà la settimana dedicata al cavallo come storicamente avveniva per il mese del buttero”.
I migliori cavalli sono quelli legati ai comuni secondo questi abbinamenti: Allumiere con il cavallo Valyrya, Blera con Caente da Campeda, Campagnano di Roma con Enapay; Canale Monterano con Finimondo Anglo araba; Civitavecchia con Minerva da Clodia, Formello con Finps e Ladispoli con Bosea da Clodia. Per Oriolo Romano correrà il cavallo Coram Lathe e per Santa Marinella per la prima volta una fantina cavalcherà Donna; indossera incolori blu/amaranto il cavaliere di Coeommo Ramon, bianco rosso per Fiume Tirso abbinato a Tolfa e infine per il comune Vejano Floria Anglo Araba.
I sorteggi per le batterie si terranno domenica 17 agosto alle ore 12 nella sede comunale.
Alle ore 15 è prevista la sfilata delle autorità e subito dopo la partenza delle prime batterie.

La settimana del cavallo a Tolfa era iniziata il martedì sera con la grande cena di gala (foto sopra) che ha trasformato piazza Vittorio Veneto in una enorme sala dove i ristoratori de La Loggetta, Da Maria, Frangipane e Buzzico hanno cucinato un ottimo menù caratteristico. Cuore dell’organizzazione la Pro Loco con la presidente Giuseppina Esposito, in prima fila insieme alle componenti del suo direttivo Elisabetta Marini e Maria Chiara Testa.

Colonna sonora la musica soft del bravo pianista di Civitavecchia Emiliano Manna. A presentare Lucia Tagliani. Originale intermezzo quello della cavalla di razza tolfetana Lella di Rio Fiume, accompagnata da Valentina ed Eleonora che l’hanno guidata nei saluti e nell’inchino.

Ai tavoli seduti anche molti rappresentanti – sindaci, assessori o consiglieri – dei paesi partecipanti al Drappo, oltre a quelli dei rioni locali e delle scuderie, per prendere parte all’abbinamento tra cavalli e Comuni, con la tradizionale consegna delle giubbe coi colori dei paesi ai fantini e alle scuderie. E pure assistere alla presentazione dello stendardo, quest’anno opera dell’artista Mariangela Arcangeli.

La serata ha anche fatto conoscere le squadre dei rioni tolfetani che la mattina di domenica (9.30 sfilata, gara 10.30) si contenderanno la vittoria nel VII Palio degli Anelli. Il cui “cencio” è stato creato dall’artista Valentina Mariani, che lo ha dedicato all’ormai lunghissima amicizia tra Tolfa e la Norvegia.

Secondo appuntamento della “settimana equestre” è stata la serata alla villa comunale per scegliere fra le concorrenti dei 12 comuni Miss Drappo 25. Quest’anno è Chiara Ventolini, 21enne universitaria di Tarquinia, mentre Miss Giuria Popolare è la tolfetana Alessandra Luchetti. Entrambe saranno le madrine alla sfilata prima della gara di domenica, a cui sono comunque state invitate tutte le partecipanti al concorso, organizzato dalla Fidapa con il Centro La Rocca Aps e la Pro Loco. Nella foto, da sinistra tra la Ventolini e la Luchetti, miss Drappo 24 Martina Bucci, di Tolfa.

Naturalmente altro momento clou della “settimana equestre” è il Torneo dei Butteri Regionale che si disputa oggi, Ferragosto, al Polo de La Nocchia.

In ultimo, informazioni di servizio e viabilità: domani sabato sarà realizzata la transennatura doppia sul Viale d’Italia, con traffico normale. La notte tra 16 e 17 si farà l’interramento della pista e verrà dunque istituito il doppio senso di circolazione sulla piazza Vittorio Veneto. Nonostante le chiusure saranno a disposizione parecchi parcheggi blu, in estate a pagamento fino alle 23.

L'articolo A Tolfa attesa per il XVI Drappo dei Comuni: domenica 12 cavalli si sfidano su viale d’Italia proviene da Terzo Binario News.

Miss Giuria Popolare Alessandra Luchetti, tolfetana. Entrambe saranno madrine della corsa di cavalli al fantino di domenica. La serata ha affollato l’anfiteatro della villa comunale, apprezzati tutti gli ospiti sul palco

di Cristiana Vallarino

E’ una 21enne di Tarquinia Miss Drappo 25. Chiara Ventolini, che studia lettere moderne all’università La Sapienza, sarà quindi la madrina della sfilata in apertura, domenica 17, del XVI Drappo dei Comuni. Con lei ci sarà la tolfetana Alessandra Luchetti, la Miss scelta dalla giuria popolare al termine della originale serata vissuta a Tolfa dai moltissimi spettatori che mercoledì hanno riempito l’anfiteatro della villa comunale.

La manifestazione, promossa dal Comune e organizzata dalla Fidapa locale con il supporto del Centro La Rocca Aps e della Pro Loco, quest’anno ha integrato le consuete tre sfilate delle concorrenti con una serie di ospiti che sono molto piaciuti al pubblico.

L’evento è stato aperto da un gruppo di bambini che, con palloncini luminosi e lettere, hanno poi formato la scritta Miss Drappo davanti al palco, sulle note di Perfect di Ed Sheeran. E’ stata la Pro Loco ha gestire la coreografia di Crystel, Carlotta, Viola, Rachele, Ginevra, Marta, Asja, Martina, Emma, Ludovica, Gabriele, Davide, Thomas, Damiano, Diego, Gabriele M. e Stefano.

Poi è entrata la Miss Drappo 24 Martina Bucci e quindi la spigliata presentatrice Cristiana Boriosi, ha introdotto le 12 ragazze, in rappresentanza dei paesi che gareggiano per il Drappo, tradizionale corsa di cavalli al fantino.

Eccole: Tolfa, Alessandra Luchetti; Santa Marinella, Marika Ortenzi; Allumiere, Aurora Granella; Canale Monterano, Romina Coraggio; Campagnano Romano, Giulia Anastasia Pazon; Civitavecchia,Viola Vajani; Ladispoli, Giorgia Plebani;Tarquinia, Chiara Ventolini; Oriolo Romano, Chloè De Felici; Blera, Anastasia Martynkina; Formello, Chiara Roselli; Vejano, Ginevra Bagni. A turno le ragazze sono state accompagnate nella difficile discesa della scalinata sulla guida rossa, da sei Mister:Alessandro Corvi, Giulio Rossi, Edoardo Pintus, Tommaso Ricchiuto, Mirko Mocci, Diego Dionori.

Tre le uscite delle concorrenti: prima in jeans, con le catane tipiche borse tolfetane, poi con i capi della boutique Glamour che Roberta Marazzi ha di recente inaugurato nel centro storico del paese, infine con gli abiti da sposa vintage. Questa è la vera novità del 2025: molte signore tolfetane e non solo hanno prestato i vestiti delle proprie nozze, coprendo un arco dagli anni ‘40 al 2000. Alcuni capi, i più delicati, sono stati messi in mostra sul palco.

Tra una sfilata e l’altra, sul palco si sono susseguiti momenti di spettacolo che hanno strappato applausi del pubblico. A cominciare con il civitavecchiese Manuel Olivieri, appena dieci anni, che con una voce e una presenza sul palco degna di un cantante navigato, è davvero piaciuto. Apprezzato il numero di bachata del folto gruppo della Estrella Latina, scuola di Balli Caraibici di Civitavecchia del Maestro Omar Cutini e Federica Francesconi. Curiosità ed interesse per l’esibizione di danza del ventre di Alessandra Taschini, in arte Zakiyyeh Nur. Poi ci sono state le poesie dedicate alle donne recitate con maestria da Daniela Barra e il tango della coppia Antonello Casalini e Giulia Bucelli, della scuola del Cine teatro Buonarroti di Civitavecchia. In chiusura la musica classica del Flute ensemble composto dalla docente Luigina Sestili con le sue allieve: Miriam Della Chiesa, Caterina Mari e Emma Pierantozzi.

La serata come sempre ha visto la Fidapa consegnare tre piccole borse di studio a 3 ragazze uscite col 10 e lode dalle medie. Alice Finori, Diletta Amabili e Viola Pierini hanno ricevuto gli attestati dalla presidente e dalla vice Fidapa Adriana Adriani e Patrizia Botticelli e dalla sindaca Stefania Bentivoglio.

Durante la manifestazione la presentatrice ha ricordato il Drappo, corsa al fantino che si corre in viale d’Italia domenica, accennando alla sua storia così come ha parlato della Catana, iconica borsa tascapane tipica di Tolfa e ha spiegato cosa è la Fidapa, cioè la Federazione Italiana Donne Arti Professioni Affari, branca italiana della BPW – International Federation of Business and Professional Women.

Votare per Miss Drappo è stato un compito decisamente difficile vista l’avvenenza di tutte le 12 giovani, le quali hanno infatti avuto punteggi molto alti e la vittoria si è giocata su una manciata di voti. A farlo è stata la giuria presieduta da Adriana Adriani Presidente Fidapa. Con lei Giuseppina Esposito Presidente Pro Loco; Tiziano Tedesco Delegato allo Sport Comune; Gianni Moretti per il Tolfa Calcio; Roberto Calì Purple Gospel Choir; Erika Podestà Presidente Banda Verdi; Brunella e Maria Carolini Centro estetico Le Carolinas; Roberta Frascarelli Conduttrice radiotv; Pierluigi Cascianelli Giornalista; Martina Bucci Miss Drappo 24.

L'articolo Spettacolo, moda e bellezza, a Tolfa eletta Miss Drappo 25: è la tarquiniese Chiara Ventolini proviene da Terzo Binario News.

Appuntamento dalle 16 al Polo fieristico La Nocchia, in gara 21 squadre, con 63 cavalieri. Alle 21 la finale in notturna. Il rione Rocca racconta le origini della gara

Tolfa sta per festeggiare più di mezzo secolo di storia, con il suo 55esimo Torneo dei Butteri Regionale, organizzato dalla Pro Loco, il cui direttivo, da poco insediatosi, è capitanato dalla Presidente Giuseppina Esposito. Domani, giorno di Ferragosto, il paese collinare ospiterà 21 squadre, per un totale di 63 Cavalieri più riserve in caso di infortunio, prevenienti da ben 11 Comuni laziali.

I team, da tre, sono: Rione Poggiarello (vincitore del Rionale,nella foto sopra), Pian
Conserva, La Doganella, Sughero, Rione Sughera, Il Cimino, Rione Casalaccio,
Montalto, Rione Rocca, Pescia Romana, Marta, La Maggiorana, Rione Battaglione,
La Bannita, La Piparella, La Quercia, Il Bagnarello, La Rinascente, Monte Castagno,
Arillà ed il Fontanile.
La gara si tiene al Polo Fieristico “La Nocchia” (strada Santa Severa – Tolfa 14^ km), ad un passo dalle terme naturali il Bagnarello e Paradise e le Necropoli del Ferrone e di Pian Sultano.

Come racconta in una lunga nota il Rione Rocca, il Torneo dei Butteri di Tolfa è figlio dell’eccellenza equestre: la Giostra della Quintana di Foligno, la competizione sportiva più difficile che si svolge in Italia, definita l’Olimpiade dei Giochi di Antico Regime.
Nel 1956, il tolfetano Roberto Perfetti venne convocato come Cavaliere per disputare la Giostra della Quintana di Foligno (FONTE: Albo d’Oro Cavalieri Giostra della Quintana).
Il maestro Rocchi, convocò Roberto per farsi spiegare la gara e tracciare la pista di gara. In Rocchi nacque l’Idea che anche Tolfa potesse avere la sua Quintana ma di butteri del comprensorio, però le difficoltà dell’epoca non rendevano facile la realizzazione.

Solo nel 1968, “Mimmo” Stefano Pierini ed Ettore Pierrettori (quest’ultimo che aveva studiato da geometra), riuscirono a realizzare l’Idea intuitiva del maestro Rocchi. Tracciarono il circuito di gara al campo sportivo di Tolfa ed in quell’anno per la prima volta prese vita il Torneo dei Butteri.
Successivamente, dal 1974 prima nel direttivo del Presidente Pro loco Antonio Finori e poi come Presidente lui stesso negli anni successivi, la figura di Angelo Chiavoni, portò un grande salto di qualità del Torneo dei Butteri.
Al Presidente Pro Loco Angelo Chiavoni, Tolfa deve molto soprattutto il Torneo dei Butteri come lo conosciamo oggi. Capì il grande potenziale e con il direttivo di allora ne apportò migliorie ed innovazioni. Parallelamente al Torneo dei Butteri Regionale, ormai un’eccellenza e fiore all’occhiello; col geometra Fabrizio Testa tracciarono la suddivisione toponomastica dei RIONI di Tolfa. Testa ne disegnò i colori d’appartenenza e i simboli di stemma. Quindi contemporaneamente al Regionale, nacque il Torneo dei Butteri Rionale che quest’anno ha siglato la sua 35^ edizione il 27 luglio 2025.
Non solo, la visione arguta di Angelo portò, dove oggi è l’attuale Campo equestre “la Nocchia” del Torneo dei Butteri, negli anni ’80 ad organizzare a Tolfa per più edizioni, la più grande Fiera Nazionale della razza bovina maremmana.
L’avanzare della modernità ha portato per Tolfa nuove sfide. Nel 2023 il Presidente Pro Loco Felice Tidei ed il suo direttivo lavorarono per ricostruire la storia del Torneo dei Butteri ttraverso un documentario.
Il lavoro complesso di ricerca eseguito della MirrorMedia.art con i professionisti Luigi Sestili e Fabrizio Antonacci (nipote di Ettore Pierrettori) specializzati nella comunicazione visual. Shooting – Advertising – Video – Documentary, ha restituito il 14 luglio 2024 al Teatro Claudio di Tolfa, la conoscenza alle nuove generazioni del più grande patrimonio storico-culturale tolfetano.

La competizione equestre inizierà dalle ore 16 per poi concludere con la finale in notturna. La vittoria del 55esimo Torneo dei Butteri REGIONALE è accompagnata da un Palio dipinto a mano. Comunemente chiamato in altre competizioni Drappellone, Cencio, Drappo etc.. a Tolfa orgogliosamente BANDIERA. Un nome semplice legato ad una memorabile battuta tolfetana: “Chi vince porta a casa la Bandiera, chi perde va a la stalla a fa cagnara (a litigare)”.
Oggi, la bandiera dipinta è frutto di un bando di concorso aperto ad artisti non solo locali, dando la possibilità di esprimere la creatività presentando dei bozzetti in A3, in plico sigillato. Il Tema 2025 per il 55° Torneo dei Butteri Regionale è “I BUTTERI NELLA CITTÀ DEL CAVALLO”. L’artista vincitrice del bando è la restauratrice – decoratrice DANIELA SALVATORI.

Il Torneo dei Butteri di svolgerà in TRE prove di tecnica:

1. La prima prova: il GIOCO DELL’ANELLO
   Il primo cavaliere sceglie la lancia, parte e suona il “campano”, salta
   l’ostacolo e si dirige a prendere l’anello più piccolo, poi passa la lancia al
   secondo cavaliere che esegue lo slalom tra le paline e corre a prendere
   l‘anello medio. Si avvicina al cancello e passa la lancia al terzo cavaliere
   che si dirige a prendere l’anello più grande, posa la lancia, apre e chiude
   il cancello prende il gongolo. Conclude la prova rompendo le brocche e
   chiude il tempo suonando il “campano”.
2. Seconda prova: GIOCO DEL CAPPELLO
   Un gioco a staffetta eseguito da tutti e 3 i cavalieri della squadra. Ogni
   manche prevede 2 squadre in campo. Il primo cavaliere corre verso il
   lato opposto del campo, dove su un piedistallo di 80 cm ad attenderlo c’è
   un cappello da buttero che deve prendere in sella al proprio cavallo.
   Ritorna al punto di partenza e qui avviene il passaggio del cappello tra il
   primo e secondo cavaliere della squadra. Quest’ultimo una volta
   afferrato, parte al galoppo ripercorrendo tutto il percorso, passando il
   piedistallo ma senza posizionare il cappello in esso. Sarà compito del
   terzo cavaliere, una volta avvenuto lo scambio del cappello posizionarlo
   definitivamente sul piedistallo e correre a grande velocità alla linea di
   partenza per dare stop al tempo.
3. Terza prova: GIOCO DEL VITELLO
   La squadra composta da tre cavalieri entra in campo, si posiziona in una
   zona contrassegnata ed aspetta l’entrata del vitello. Quando parte il
   tempo i cavalieri devono mostrare la tecnica del buttero con il bestiame,
   aggiornata secondo i parametri moderni.
   Tale gioco viene monitorato anche da un team di veterinari nel rispetto
   psico-fisico degli animali, atti ritenuti non consoni portano alla squalifica
   della squadra. Avviene la mercatura “a colore” lavabile e il
   posizionamento del merco al centro del campo che chiude il tempo della
   prova.

Terminate la prima e seconda prova, sarà possibile per i tanti tifosi e visitatori
avere a disposizione il servizio di street food. Questo momento di pausa, permetterà alla giuria di campo ed il team tecnico di verificare la buona riuscita di tutte le squadre. Un momento di grande attesa, in quanto solo le prime 10 Squadre in classifica potranno contendersi la fase finale e quindi competere per aggiudicarsi la vittoria.
Nella fase notturna resa possibile grazie ad Egidio Virgili con il suo team del
Black Service che illuminerà tutto il campo di gara, prenderà vita la terza prova.

Il Torneo dei Butteri di Tolfa nato come figlio dell’eccellenza equestre Giostra della Quintana di Foligno, oggi è artefice di un settore Imprenditoriale d’eccellenza che ha permesso a Tolfa di diventare anche Città Slow (nel 2013), diventando la prima e unica cittadina della Provincia di Roma e la terza nel Lazio a entrare a far parte della prestigiosa rete di Cittaslow International. Un riconoscimento di alto valore, simbolo che Tolfa è una parte di mondo di qualità.

Tolfa è anche riuscita a far riconoscere la sua razza equina autoctona: il CAVALLO TOLFETANO.
Dichiarato in via d’estinzione ottenne il suo Registro anagrafico, uno strumento per la tutela e la conservazione delle razze autoctone. Tolfa è l’unico paese in Europa che ha dato il nome ad una razza di cavalli, tanto nel recente 2021 ha ottenuto il prestigioso riconoscimento, di avere il Titolo di Città del Cavallo.

Come ci tengono a far notare dal Rione Rocca, il Torneo dei Butteri di Tolfa è una manifestazione che con il passare degli anni è riuscita a migliorare il tessuto economico-sociale del Comune, portando tantissimi giovani del territorio a riscoprire il mondo equestre, iniziando a muovere i primi passi nelle scuole presenti per poi praticarlo come sport agonistico arrivando a presenziare in competizioni nazionali ed europee, portando in alto il nome di Tolfa nel mondo.
Ma non solo, tantissimi giovani oggi sono imprenditori agricoli specializzati nell’allevamento e tutela del Cavallo Tolfetano, richiestissimo dai più appassionati di monta da lavoro ed equitazione tradizionale.
Da questo movimento nascono anche gli imprenditori nel settore dell’artigianato del cuoio, laboratori dove vengono realizzate selle da buttero, Scafarde Modello Truppa, redini da doma, cosciali, gambali, accessori per il cavallo e la famosissima CATANA (conosciuta anche come “La Tolfa” o “La Tolfetana”), nata come BORSA DEL BUTTERO, divenne anche simbolo negli anni della contestazione studentesca. Grazie all’abbigliamento del Buttero Tolfetano, oggi il Comune di Tolfa sta per affrontare una nuova sfida: l’apertura di un’ACCADEMIA DELLA CATANA promossa dal Ministero della Cultura.

Progetto finanziato nell’ambito del PNRR – Rigenerazione culturale e sociale dei
borghi storici, sostenuto dall’Unione europea – NextGenerationEU che darà la
possibilità agli “Apprendisti” di seguire un Corso Gratuito che inizierà a settembre nello storico Palazzo Buttaoni con una durata di 200 ore distribuite su 6
settimane. Coprirà tutte le fasi della produzione della Catana: dalla scelta della
materia prima fino alla rifinitura finale. Il primo corso, in partenza a settembre, è già al completo. Altri ne seguiranno.

Oggi nel 2025, per Tolfa si presenta una nuova sfida “Open Capitale Cultura 2028”
insieme a 11 comuni della DMO Etruskey che sono ufficialmente in corsa per
diventare Capitale Italiana della Cultura 2028. E chissà, visto che gli Etruschi delle
nostre zone avevano un forte legame con i cavalli, importanti sia nella vita pratica
che nella loro arte e cultura, il Comune di Tolfa riuscirà a far trascrivere la storia del
Torneo dei Butteri REGIONALE e RIONALE nel dossier forte, inclusivo e
rappresentativo di candidatura.

L'articolo Grande Ferragosto a Tolfa: domani in scena più di mezzo secolo di storia col 55^ Torneo dei Butteri Regionale proviene da Terzo Binario News.

Per la XVI edizione della corsa di mezzosangue al fantino di domenica, si parte stasera con la cena di gala in piazza nuova, domani alla villa comunale il concorso per eleggere le miss 2025. A Ferragosto alla Nocchia la sfida tra le squadre dei cowboy laziali

di Cristiana Vallarino

A Tolfa è iniziata la settimana del cavallo. Da stasera fino a domenica, infatti, il paese collinare vivrà due delle tradizioni legate alla cultura equestre che più lo caratterizzano da moltissimo tempo.

Si comincia stasera con la consueta Cena di Gala del Drappo dei Comuni, giunto alla sua XVI Edizione. La piazza Vittorio Veneto sarà trasformata in un enorme sala di ristorante, con tavoli apparecchiati su cui sarà servito un menù preparato nella cucina allestita nell’atrio della villa comunale. Qui si affiancheranno ai fornelli le brigate di diversi ristoranti tolfetani. Durante la serata ci sarà la presentazione del Drappo 2025, l’abbinamento tra cavalli e comuni, la presentazione del Drappo dei Rioni e delle Squadre Rionali. Alla cena partecipano anche i rappresentanti delle amministrazioni dei comuni in gara.

L’anfiteatro della villa comunale domani, mercoledì, alle 21, ospiterà Miss Drappo 2025. Dodici belle ragazze indosseranno le fasce dei 12 comuni in gara. Ovvero: Allumiere, Blera, Campagnano Romano, Canale Monterano, Civitavecchia, Formello, Oriolo Romano, Ladispoli, Santa Marinella, Tarquinia, Tolfa, Vejano. Al termine della serata i giudici assegneranno la fascia di Miss Drappo mentre un gruppo di spettatori sceglierà Miss Giuria Popolare. Le ragazza scenderanno dalla scalinata prima coi loro vestiti casual, arricchiti dalle borse Catane. Poi indosseranno capi della Boutique Glamour di Roberta Marazzi, infine abiti da sposa vintage, offerti da signore tolfetane e non solo. Le uscite delle concorrenti saranno alternate da numeri di canto, danza, recitazione e musica classica, grazie alla presenza di ospiti davvero originali, provenienti dal comprensorio. La serata è a cura del Comune e della Fidapa di Tolfa, col supporto della Pro Loco e del Centro La Rocca APS, presenta Cristiana Boriosi. Durante la manifestazione la Fidapa assegnerà tre premi ad altrettante studentesse di terza media uscite col massimo dei voti.

La giornata di Ferragosto le emozioni si vivranno al Polo Fieristico “La Nocchia”, sulla strada Santa Severa-Tolfa, per la 55esima Edizione del Torneo dei Butteri Regionale.

Domenica 17 la giornata inizia con il VII Drappo dei Rioni, ovvero la corsa dei cavalli con presa degli anelli, che alle10.30 vede sfidarsi i sette rioni di Tolfa. Nel pomeriggio alle 15,30 la sfilata delle autorità, sia locali che dei comuni in gara, e infine il XVI DRAPPO dei COMUNI alle 16 vedrà l’inizio delle batterie, nella storica corsa di cavalli mezzosangue al fantino in salita da Piazza Nuova lungo il viale d’Italia.Qui sarà allestita la pista in terra, lunga circa 500 metri con arrivo dopo la curva “delle suore”, con la caratteristica partenza “a traina”. La manifestazione nacque nel 2008 da una idea dell’Assessore alla cultura Stefano Carducci. La scorsa edizione fu vinta da Canale Monterano con il fantino Mario Mocci di Tolfa in sella alla cavalla Bosea da Clodia.

“l legame con il cavallo nel nostro territorio è testimoniato dai tempi degli Etruschi – il commento della sindaca Stefania Bentivoglio – ed è un legame che non è mai venuto meno. Un legame profondamente identitario eppur molto sentito. La settimana che sta per avere inizio quest’oggi riprende quello che era il mese del buttero degli anni 70/80 quando gli eventi si succedevano in maniera dinamica. Vale la pena ricordare che, a differenza del passato, la realizzazione di tali eventi ha, ormai, una gestione e un impianto strutturale completamente rinnovati e complessi che vedono mettere in campo tantissime risorse ma che comunque, trova attesa e partecipazione. Auguriamo a tutti i partecipanti agli eventi freschezza e sana competitività”.
“Come presidente di un direttivo Pro Loco eletto da poco – dice Giuseppina Esposito – sono orgogliosa di aver dovuto gestire questa settimana così ricca di eventi legati al cavallo. Certo si tratta di giorni davvero impegnativi, ma ce la stiamo cavando alla grande, grazie alla collaborazione sia di Elisabetta Marini e Maria Chiara Testa componenti speciali del direttivo, che dei soci Pro Loco e di tanti altri cittadini che si prestano ad aiutarci nelle mille cose da fare.
E quest’anno abbiamo avuto una enorme partecipazione di scuderie e comuni, arrivando da 8 a 12, quattro più degli ultimi anni. La gara del 17 si preannuncia davvero emozionante.
Così come sarà molto più appassionante il “Torneo dei Butteri Regionale” di Ferragosto con 21 squadre 63 da 3 cavalieri, 3 squadre di più dall’altro anno”.

Gli appuntamenti del Drappo porteranno in paese molti visitatori e quindi è utile ricordare di fare attenzione alle modifiche alla viabilità. Oggi, per la cena che occuperà la piazza vittorio Veneto, si mantiene il doppio senso di marcia su via Cesare Battisti. Il giorno 16 verrà realizzata la transennatura doppia sul Viale d’Italia, ma il traffico continuerà normalmente. La notte tra il 16 e il 17 si procederà all’interramento della pista come da disposizioni e verrà dunque istituito il doppio senso di circolazione sulla piazza Vittorio Veneto. Nonostante le chiusure resteranno a disposizione parecchi parcheggi blu, ricordarsi però che in estate sono a pagamento fino alle 23.

L'articolo A Tolfa settimana dedicata al cavallo tra Torneo dei Butteri regionale e Drappo dei Comuni proviene da Terzo Binario News.

Alla scoperta della storia della città con Roberta Galletta, sempre alle 21 di mercoledì: si comincia stasera

“La Memoria Ritrovata-Viaggio alla scoperta della Storia di Civitavecchia” torna per tutto il mese di Agosto con quattro appuntamenti per conoscere la storia e le vicende del Porto Storico di Civitavecchia.

“Il Porto Narrato- Quattro luoghi iconici del Porto Storico di Civitavecchia” e’ infatti l’appuntamento da non perdere per conoscere e scoprire la storia dei quattro simboli più significativi del porto di Civitavecchia.

La Darsena Romana, La Rocca, La Fortezza Giulia e la Civitavecchia Sotterranea saranno narrati non solo attraverso immagini e filmati d’epoca ma sarà possibile, grazie all’uso dell’Intelligenza Artificiale e delle moderne tecnologie che sono stati utilizzati per raccontare e ricostruire luoghi e monumenti ormai perduti a causa dei bombardamenti del 1943-44, rivivere emozioni uniche nella splendida cornice del Porto Storico di Civitavecchia.

La particolare e unica idea di questa edizione della manifestazione nasce dalla volontà di cambiare ogni anno il tema degli incontri pubblici del progetto della “Memoria Ritrovata”, nato come format nel 2009 e presentato nel 2014 in forma di passeggiate tematiche, poi dal 2016 come incontri nelle piazze storiche, dal 2020 al 2022 come incontri nei quartieri cittadini, nel 2023 come incontri nelle sette chiese del Centro Storico e lo scorso anno, nel 2024, in forma di sette passeggiate serali per conoscere e scoprire le iscrizioni, le lapidi e gli stemmi pontifici presenti in città.

Il programma di questa edizione prevede quindi quattro incontri serali, dalle 21.00 alle 22.30 all’interno del Porto Storico di Civitavecchia ogni Mercoledì dalle 21.00 alle 22.30, dal 06 Agosto 2025 al 27 Agosto 2025 secondo il seguente calendario:

Mercoledì 6 Agosto 2025 ore 21
“La Darsena Romana-Il porticciolo di Civitavecchia”, Terrazza della Darsena Romana

Mercoledì 13 Agosto 2025 ore 21
“La Rocca, il castello di Civitavecchia”, Piazza della Rocca

Mercoledì 20 Agosto 2025 ore 21
“La Fortezza Giulia di San Michele Arcangelo”, Fortezza Giulia

Mercoledì 27 Agosto 2025 ore 21
“Civitavecchia Sotterranea tra le Camere Imperiali di Traiano e il Cardo massimo di Apollodoro di Damasco”, Calata principe Tommaso Fontana del Vanvitelli

Partecipazione libera e gratuita.

Nell’immagine il Porto Storico di Civitavecchia e gli iconici monumenti della Rocca Antica e della Chiesa Matrice di Santa Maria.

Un grazie speciale a Patrizia Fiorucci di Graphis Studio per il consueto capolavoro grafico che impreziosisce i nostri incontri

Profonda gratitudine alla famiglia Quelli Della Farmacia Spurio, alla Banca di Credito Cooperativo di Roma Agenzia di Civitavecchia, Fabrizio Gaudenzi e Palomba Antonio e alla Port Mobility per la preziosa collaborazione.

Portate la seggiolina

L'articolo A Civitavecchia viaggio in quattro tappe ne “La Memoria Ritrovata” proviene da Terzo Binario News.

La gara inizia alle 18. Al Polo Fieristico sulla provinciale per Santa Severa anche stand gastronomici

E’ arrivato il giorno del Torneo dei butteri, la 35esima edizione rionale. A Tolfa, dopo la sfilata in centro delle squadre, accompagnata dalle note della banda Verdi, e la cena dei rioni al giardino di sabato, alle 18 di oggi si darà inizio alla gara al polo fieristico de La Nocchia, sulla strada per Santa Severa.

Pure questa 35^ edizione della manifestazionane vedrà i cavalli e i cavalieri dei 7 rioni tolfetani sfidarsi nelle tre prove di abilità: anello, cappello e, dopo il tramonto, quella più impegnativa cattura del vitello. Il terzetto da battere è quelo del Poggiarello che l’anno passato si era ripreso il titolo dalla Sughera. Chi vincerà torneà in campo il 15 agosto per il Torneo regionale.

Questi i nomi dei componenti delle squadre e i colori. Poggiarello, verdegiallo: Olivetti Stefano Olivetti Moreno Santacroce Marco; Casalaccio, rossoverde: Dario Cascianelli Testa Giuseppe Morra Massimo. Sughera, rossogiallo: Papa Pierluigi Papa Alessandro Alessio Testa; Battaglione, blugiallo: Corrado Andrea Fiorucci Francesco Fronti Fabrizio; Cappuccini, celestebianco: Onori Giulio Vegani Pierluigi Dini Aleandro. Lizzera, verdebianco: Santoni Livio Guido Agostini Marta Papa; Rocca, rossobianco: Fracassa Riccardo Fracassa Andrea Piermarini Daniele.

L’organizzazione del torneo è a cura della Pro Loco, guidata da Giuseppina Esposito affiancata da Elisabetta Marini, Giammarco Canestrari e Maria Chiara Testa. Insieme all’Università Agraria e al Comune, col prezioso supporto della Protezione Civile. E naturalmente dei molti volontari che renderanno piacevole per tutti gli spettatori il pomeriggio alla Nocchia, dove ci saranno anche stand gastronomici e punti bar con birra.

L'articolo A Tolfa oggi appuntamento alla Nocchia per il 35^ Torneo dei butteri rionale proviene da Terzo Binario News.

Dalle 18 il corteo. Poi si mangia al giardino e si assiste alla presentazione delle squadre e dei drappi

Meno due. La domenica del Torneo dei Butteri è in arrivo, e come di consueto a Tolfa è tutto un gran lavoro per l’organizzazione della gara che vede sfidarsi al campo della Nocchia le squadre dei cavalieri di ogni rione del paese. La vincitrice – che nella scorsa fu quella del Poggiarello – affronterà quelle del comprensorio nell’appuntamento regionale del 15 agosto.

La manifestazione di quest’anno è la numero 35 e la prima a cura del neodirettivo della Pro Loco guidato da Giuseppina Esposito, in collaborazione con Università Agraria, Comune e tutti i rioni.

In preparazione della gara vera e propria si terrà domani la tradizioale sfilata delle squadre dei rioni: cavalli e cavalieri, dalle 18 partiranno da piazza Matteotti per arrivare in piazza Vittorio Veneto. A seguire, al giardino, la Cena dei Rioni. Cucina Antonio Morra ovvero chef Buzzico. Mentre dell’animazione si occuperà Alberto Galli.

Durante la cena ci sarà l’investitura delle squadre da parte dei presidenti dei rioni e poi la presentazione dei drappi del Torneo dei butteri sia rionale e che regionale. A firmarli Daniela Salvatori, mentre quello degli Anelli lo ha fatto Valentina Mariani.

Per prenotazioni alla cena (bene affrettarsi) MARIA CHIARA: 3899962135 GIANMARCO: 3278378082.

“Siamo molto contenti di aver raggiunto questo obiettivo così importante per la città di Tolfa – dicono i componenti del direttivo (Giuseppina Esposito, Dario Cascianelli, Gianmarco Canestrari, Elisabetta Marini e Maria Chiara Testa) -. È bello vedere una comunità riunita intorno a un evento che unisce storia culturale e natura. Sono state settimane di lavoro intenso, Però molto gratificante. Il direttivo della Pro Loco da quando si è insediato, è impegnato nella valorizzazione delle bellezze storico- aturalistiche del paese e il Torneo dei butteri, il Palio degli anelli e il Drappo dei comuni rientrano nelle tradizioni da valorizzare e da tramandare alle giovani generazioni”

” Di concerto con Comune, rioni, Università Agraria e Protezione civile e con l’aiuto di tanti volontari, – continuano i componenti del direttivo al lavoro al campo, vedi foto sopra -. E siamo riusciti ad organizzare il polo fieristico La Nocchia che è pronto ad accogliere tutti coloro che verranno a vedere questo splendido evento. I cavalieri rionali si sfideranno questa domenica ventisette luglio e il 15 agosto per il torneo regionale, quando ci sarà anche la partecipazione di squadre iscritte da ogni parte d’Italia. Cosa molto bella è stato anche recuperare, per quella data, il legame della storica corsa al fantino, il Drappo dei Comuni, con la figura del patrono Sant’Egidio Abate a cui la corsa è dedicata fin dalle origini”.

Il primo appuntamento sarà quindi domenica dalle 18, al polo fieristico sulla Santa Severa Nord, attrezzato per accogliere gli spettatori e tutti i team rionali di Rocca, Poggiarello, Cappuccini, Lizzera, Sughera, Casalaccio, Battaglione.

Cri.Val.

L'articolo Tolfa verso il Torneo dei Butteri: domani sfilata dei cavalieri e cena dei rioni proviene da Terzo Binario News.

Il corso da 200 ore, gratuito, partirà a settembre e durerà sei settimane

Pochi borghi hanno un’identità forte come il borgo di Tolfa: La Rocca, recentemente valorizzata con illuminazione artistica a LED e arricchita con l’installazione dell’opera “Lo Sguardo dei Suoni”, un’installazione artistica che, collegata ad un impianto di diffusione musicale, trasmette musica in diversi momenti della giornata; la ricchezza storica e naturalistica di Tolfa; il cavallo tolfetano recentemente celebrato con un bellissimo murales realizzato nel centro del paese dall’artista Moby Dick; la Catana.
Quest’ultima fa talmente parte dell’identità di Tolfa da essere diventata il fulcro di un progetto strategico di valorizzazione del Borgo: la creazione dell’Accademia della Catana che aprirà a settembre del 2025.

Un progetto ideato e tenacemente sostenuto dalla Sindaca, Stefania Bentivoglio, che è riuscita a coinvolgere il Ministero della Cultura e l’Unione Europea con la vincita del Bando Borghi – linea B.
L’Accademia della Catana è un’accademia che si nutre dell’antica tradizione artigianale locale, proseguita per generazioni e che intende continuare tale tradizione identitaria del Borgo Tolfa proiettandola avanti e rinvigorendola. La sua frequentazione sarà assolutamente gratuita, i suoi corsi aperti ad Apprendisti di diversa età, di diversa cultura, di diversa provenienza e avrà luogo in una delle più belle e antiche residenze del centro di Tolfa appositamente restaurata: Palazzo Buttaoni. Il corso durerà 200 ore ripartite su sei settimane, gli Apprendisti riceveranno nozioni generali di pelletteria e impareranno a realizzare la Catana nella sua forma più tradizionale (appositamente codificata dai docenti dell’Accademia) esercitandosi in tutte le fasi della produzione della Catana: progettazione; taglio manuale; preparazione a banco, assemblaggio e cucitura; riparazioni.

Per candidarsi alle selezioni degli Apprendisti : events.milano@adecco.it

L'articolo Progetto Borghi: nasce l’Accademia della Catana di Tolfa proviene da Terzo Binario News.

Relatori i fratelli Gianmarco e Matteo Canestrari: appuntamento alle 18 al giardino della villa comunale

Prosegue con cadenza settimanale a Tolfa il calendario della Panchia letteraria, a cura del Centro “La Rocca Aps”, nell’ambito del calendario estivo del Comune. Giovedì scorso, il suggestivo angolo dentro la villa comunale ha accolto la presentazione di “La Giostra dei pellicani – Il Ricatto dalla Granluce”, seconda edizione, con Prospettiva, del libro di Ernesto Berretti, sottoufficiale della Finanza di mare nato in Sicilia ma ora a Civitavecchia, che si è cimentato in un’opera originale, tratta da una storia vera.

I presenti lo hanno ascoltato, intervistato dalla giornalista Cristiana Vallarino, raccontare la storia e la genesi del volume, che è un thriller ma non solo. E’ un libro sulla cattiveria e sulla brama di potere, possesso e soldi. Un libro che ha avuto apprezzamenti da molti nomi illustri, non ultimo l’attore Leo Gullotta.

Il prossimo appuntamento, sempre alle 18, sarà all’insegna della storia del paese. E vedrà protagonisti i fratelli Gianmarco e Matteo Canestrari. Il tema dell’incontro è Storia e versi…da Sant’Egidio alla Rocca.

“L’incontro – spiegano i relatori – vuole contribuire a far conoscere in maniera il più possibile approfondita e coinvolgente la storia di Tolfa. Muove dalla consapevolezza che il passato non è qualcosa che è chiuso nel baule dei ricordi lontani e polverosi, ma che è vivo e irrora costantemente il presente: entrambi si richiamano a vicenda, sono complementari e indispensabili per la reciproca comprensione. Parlare di Tolfa oggi non può esulare da quanto fa parte del proprio patrimonio storico-culturale: in particolar modo cercheremo di indagare una parte della lunga storia di Tolfa, ossia il periodo medioevale, che vede divenire il borgo e il territorio circostante teatro di scontri, lotte e acquisizioni da parte di personaggi che, in vari modi, hanno cercato di lasciare la propria impronta sul paese. Tutto questo verrà raccontato col potente ausilio della poesia. Tolfa è infatti patria di poeti straordinari; a farci da guida saranno i versi poetici di un grande tolfetano: Rodolfo Sfascia, poeta “senza libro in mano”, che nonostante ciò ha saputo cantare e raccontare verità profonde con sapienza e lungimiranza. Insomma, storia e poesia che si intrecciano per disegnare un quadro completo ed esaustivo che possa mostrare a tutti la bellezza di Tolfa!

Gianmarco Canestrari è professore di Lettere, Storia e Filosofia al Liceo Linguistico “Ernest Hemingway” di Civitavecchia. Specializzato in Storia Medioevale, da dieci anni si occupa di studi storico-filosofici con particolare attenzione al millennio medioevale e, in ambito filosofico, al sistema teologico-filosofico di Tommaso d’Aquino. Impegnato da 12 anni nel settore giovanile locale legato all’Oratorio e alla Parrocchia, dove svolge anche attività catechetica, è attualmente Segretario del Direttivo della Pro Loco di Tolfa. Tra i suoi hobbies pittura fin da bambino e la lettura.

Matteo Canestrari insegna Lingua e Cultura Straniera (Francese e Spagnolo) presso l’IC “Piazzale della Gioventù, 1” di Santa Marinella. Specializzato in Letteratura Francese del XIX secolo, da 13 anni si occupa dello studio delle lingue straniere, con particolare riferimento all’ambito della didattica e della traduzione.

L'articolo Tolfa: giovedì alla Panchina Letteraria si parlerà, anche in versi, della storia del paese proviene da Terzo Binario News.